Nella vita di coppia il theme del lavorare en vacanza può essere un miccia eksplosive, capacious de generare malumori e incomprehensioni a la punto de ta creare forti tensioni.
I confini tra lavoro e vita privata oggi sono fluidi
Al primo sendte en melding til whatsappen hans fra sjefen, selv om han mister uendelige telefonsamtaler, gjør jeg en stund før pc-en og sier: "Jeg har et problem med jobben min, bare en mezzoretta og jeg er ferdig" og kan en gang i blant en paio d'ore Da quel momento comminciano recriminazioni.I dette tilfellet er det sentrale temaet rammene, evnen til å inngå kontrakter med sin egen partner og tidspunktet for deling og svago, forene det med arbeidskraftens.
Hvis den andre jobber på ferie føler jeg meg ekskludert
Un tempo esistevano luoghi dove i nostri partner venivano inghiottiti alle 9 del mattino e ci venivano restituiti alle 18 di sera. Esistevano un luogo e un tempo circuscritto: una vuelta returnerte hjem eller partiti per le vacanze, si chiudeva tutto in un hypothetico cassetto e se ne apriva altro. Il confine era molto chiaro, ma oggi è la tecnologia a dettare i tempi, o meglio, talvolta ce li sottrae. Ubevisst ser jeg partneren vår som kommer assosiert med én schermo for forskjellige ganger om dagen, når vi forventer det ettertraktede øyeblikket "solo per noi" , hvis vi føler oss eksklusive, av liten interesse; Jeg tror kanskje til og med at jeg vil unngå noi og noen konkurrerer den spetterebberoen til entrambi, i et crescendo av hva vi har intern dialog og som bærer på negative følelser som sinne og tristhet.
Bisogna imparere a dire dei NO
La vacanza dovrebbe essere un tempo vuoto, libero e vacuo, e perché rimanga such è bene imparere a dire dei no, il modo più antico che abbiamo a disposizione per mettere un confine. Det betyr også, hvis du er bisogno di sbrigare a pratica, legg svegliaen litt nærmere enn partneren hvis du reiser deg med ønsket om å gå på fottur i fjellet, oppure darsi an orario per fermarsi og chiudere il pc når det er for avvicinarsi 'ora dell'aperitivo al tramonto. Una sveglia che ci cordi quanto è bello godersi la compagnia del propio partner e farlo sientre importante.
(test raccolto da Anna Scarano)
