The Undoing - The unspoken truths: 10 curiosities about the series of the moment

The Undoing, den nye HBO-serien med Nicole Kidman og Hugh Grant i hovedrollen, er allerede blant sesongens mest populære. Men er du sikker på at du vet alt?

Takket være en fantastisk rollebesetning og en strålende historie, samt den gale garderoben til hovedpersonen spilt av Nicole Kidman, er The Undoing den øyeblikkets psykologiske thriller.

Undoing: alle nysgjerrighetene

Hvis du også er en superfan og i tillegg til at du allerede har sett alle episodene, tror du at du vet alt om den vellykkede HBO-serien, test deg selv og finn ut om du kjenner til disse 10 kuriositeter.

Handlingen er ikke helt den samme som i boka

Showet er en bearbeiding av Jean Hanff Korelitz roman, You Should Have Known, fra 2014, og det er ikke det første, siden samme volum allerede hadde vært grunnlaget for 2013-filmen med samme navn og med Tina Fey og Paul Rudd i hovedrollene. Morderen forblir den samme i både The Undoing og You Should Have Known, men mens boka gjør det klart hvem han er fra begynnelsen, antyder TV-tilpasningen at vedkommende kan være uskyldig og gir publikum muligheten til å gjette deres identitet.

En av hovedforskjellene mellom bok og serie er at Jonathan dukker egentlig ikke opp i den første, men han lever bare i Graces minner, han blir sett på flukt det meste av romanen, og til slutt funnet i utlandet, utlevert til USA. Endelig, I boken han er amerikaner, mens Hugh Grant holder sin umiskjennelige engelske aksent på skjermen.

Andre forskjeller inkluderer karakteren til Elena, det er ikke alt det heter Malaga i boka, men han er eldre og spiller en mindre rolle i historien. Drapet er voldelig og blir oppdaget av sønnen i begge versjoner, men mens hun er stukket i boken, tar hun flere treff i hodet i serien.

Forsvarsadvokaten Haley Fitzgerald finnes ikke i boka. Til slutt, i romanen, er Grace innstilt på å skrive en bok, kalt You Should Have Known, som aldri blir nevnt i serien.

Nicole Kidman er også en produsent

Det er ikke første gang Nicole Kidman holder dobbel rolle som skuespiller og produsent leder av en HBO-serie, hadde det allerede skjedd for Big Little Lies. Nicole Kidman og produksjonspartner Per Saari valgte sammen Susanne Bier til å lede forestillingen. "Jeg lette etter en kvinnelig regissør, og da jeg så måten hun regisserte The Night Manager på, ble jeg rett og slett fascinert," sa skuespilleren.

Nicole Kidman ønsket i utgangspunktet ikke å synge temasangen

Selv initialenes stemme det virker kjent for deg fordi det er det av Nicole Kidman selv, som i utgangspunktet ikke var veldig begeistret for ideen. “På et tidspunkt ringte Susanne Bier meg og spurte om jeg ville spille inn temasangen. Jeg svarte at jeg ikke hadde tenkt det, men til slutt ga jeg etter, ”sa hun. For å hjelpe henne i den endelige erkjennelsen var det musikermannen, Keith Urban.

Den skulle ha blitt utgitt våren 2021-2022

I mars 2021-2022 hadde blitt kunngjort at The Undoing skulle ha premiere 10. mai samme år, men kort tid etter, på grunn av utbruddet av Covid-19-pandemien, bestemte HBO seg for å utsette den til høsten.

Donald Sutherland har allerede spilt faren til Nicole Kidman

Sutherland, som gir ansiktet til Graces far Franklin Reinhardt i serien, spilte Nicole Kidmans far selv i filmen av 2003, Cold Mountain.

Hun er Nicole Kidmans fjerde nåde

Merkelig nok er dette fjerde gang Nicole Kidman spiller en karakter som heter Grace. De tre andre hadde vært i The Other (2001), Dogville (2003) og Grace of Monaco (2014).

Noah Jupes mor spilte hovedrollen på Coronation Street

Skuespiller Noah Jupe har hatt en veldig intens periode de siste årene. Det var faktisk til stede i vellykkede filmer som A Quiet Place (2018) og Le Mans '66 (2019). Et talent for å opptre trolig arvet fra moren, Katy Cavanagh-Jupe, en skuespillerinne som er kjent i Storbritannia for å ha spilte rollen som Julie Carp på Coronation Street mellom 2008 og 2021-2022.

Det er det første engelske samarbeidet mellom Danes Sofie Gråbøl og Susanne Bier

Gråbøl, som gir ansiktet til statsadvokat Catherine Stamper, og direktør Susanne Bier hadde jobbet tidligere sammen på The One And Only, en dansk romantisk komedie fra 1999. The Undoing er imidlertid deres første engelskspråklige samarbeid.

Sofie Gråbøl og Donald Sutherland har allerede samarbeidet tidligere

Etter en stund fant de to skuespillerne seg på samme sett, men deres første møte dateres tilbake til 1986, da de jobbet sammen om filmen Oviri. Sutherland spilte den franske kunstneren Paul Gaugin og Gråbøl hans veldig unge inspirasjonsmuse.

En av etterforskerne var en politimann

Detektiv Paul O'Rourke, som etterforsker forbrytelsen sammen med Joe Mendoza (Edgar Ramírez), spilles av Michael Devine, enn tidligere han var seriøst en NYPD-detektivsersjant. Skuespilleren har vært i denne jobben i 22 år og var en av mange politibetjenter som opplevde gruene 9. september mens de tjenestegjorde på Ground Zero. Før denne opplevelsen hadde han allerede spilt roller som politimyndigheter i The Wolf of Wall Street, Orange Is The New Black og The Post.

Interessante artikler...