Visste du at slutten måtte være annerledes? Nysgjerrighetene rundt filmen og de vakreste setningene … å bli forelsket igjen i en stor kult
Offisielt avduket 21. juli 1989, kommer Harry Met Sally-filmen på italienske kinoer i oktober samme år, og nyter en suksess som er nok til å bestemme formuen for denne filmen blant mest elskede kult noensinne. Basert på et manus av Nora Ephron, tjente filmen til den amerikanske regissøren Rob Reiner nesten 93 millioner dollar.
En Oscar-nominasjon fra 1990 for beste originale manus til Nora Ephron og fem Golden Globe Award-nominasjoner, den romantiske historien om dette komedie i rosa forblir i hjertet, sammen med lydsporet og tolkningen av to eksepsjonelle skuespillere: Meg Ryan og Billy Crystal, da hun var 28 og han 41.
Handlingen
Harry Met Sally-filmen, "When Harry Met Sally …" på originalspråket, er satt i byen Chicago i 1977. Harry Burns, spilt av Billy Crystal, drømmer om en politisk karriere, mens Sally Albright, der vi finner den glødende energien til Meg Ryan, er i ferd med å gå inn på en journalistisk skole: de to har fullført college og er dro til New York. Ta kontakt av Amanda Reese, Sallys beste venn og Harrys kjæreste, de deler reisen uten å mistenke at livet planlegger å få dem til å møtes i en mye større og viktigere reise.
Hvorfor er det en kult?
Er det virkelig muligvennskap mellom mann og kvinne? Kjærlighet, sex (og falske orgasmer!), krangel og lidenskap: årsakene som gjorde filmen til en kult er mange, eller kanskje bareeventyr av kjærlighet, som aldri er enkelt og får hjertet til å slå fordi det for hver enkelt av oss representerer et møte i mørket, en utfordring bestemt til rote opp alle planene som til tider er laget og i stand til å velte vår sikkerhet og våre ideer om forholdet mellom mann og kvinne.
via GIPHY
Harry, møt Sally: de vakreste setningene
Billy Crystal:
Harry: Når jeg kjøper en bok, leser jeg den siste siden først: så hvis jeg dør før jeg er ferdig, vet jeg hva som skjer.
Marie, spilt av Carrie Fisher:
Jeg sier at den rette mannen for deg kan være der og vente på deg: og hvis du ikke tar ham, vil noen andre gjøre det, og du vil bruke resten av livet ditt på å vite at en annen kvinne har giftet seg med mannen din.
Meg Ryan:
Sally: Harry, dette vil virke umulig, men å ikke sove med deg har aldri følt meg som et offer for meg.
Billy Crystal:
Harry: Jeg gjorde den drømmen igjen: Jeg elsker hverandre og de olympiske dommerne følger med. Jeg passerte kvalifiseringsheatet og gikk inn i finalen. Kanadieren gir meg 9,8, amerikaneren hele 10, og moren min forkledd som en østtysk dommer gir meg 3.
Meg Ryan:
Sally: Jeg vil elske med noen for å elske, absolutt ikke som deg som gjør det for hevn og det er det!
Billy Crystal:
Harry: Hvor mye vil du bli bortskjemt etter? Hele natten, ikke sant? Her er problemet ditt mellom de 30 sekundene og hele natten.
Meg Ryan:
Sally: Det er utrolig. Du ser ut som en normal person, men i virkeligheten er du dødens engel!
Billy Crystal:
Harry: Hvis noen kjører deg til flyplassen, er det klart at det er i begynnelsen av et forhold, og det er grunnen til at jeg ikke følger noen til flyplassen i begynnelsen av et forhold. For til slutt endres ting, og du følger ikke henne til flyplassen lenger, og jeg vil ikke høre meg si: "Hvorfor tar du meg ikke lenger til flyplassen?"
Meg Ryan:
Sally: Hva er verre enn å se ham trekke ut håret mitt etter middagen og bruke det som en tanntråd ved middagsbordet?
Billy Crystal:
Harry: Nei, nei nei nei nei, det sa jeg aldri. Ja, du har rett, de kan ikke være venner. Det vil si at hvis begge er sammen med noen andre, så er det den eneste endringen av den gyldne regelen: "Hvis to mennesker er sammen med hverandre, reduseres muligheten for involvering". Og det fungerer ikke det samme, for da forstår ikke personen du er sammen med hvorfor du må være venn med personen du bare er venn med, som om noe mangler i forholdet og du må finne den utenfor. Og når du sier "nei nei nei det er ikke sant, ingenting mangler i forholdet", beskylder personen du er sammen med for å være hemmelig tiltrukket av personen du bare er venn med, noe som sannsynligvis er sant. Kort sagt, la oss innse det, den gyldne regelen gjelder, endringen avskaffes, menn og kvinner kan ikke være venner, kom på middag med meg?
via GIPHY
Dialoger
Harry: Det er to typer kvinner: høyt vedlikehold og lite vedlikehold.
Sally: Hvilken type er jeg?
Harry: Den verste typen: høyt vedlikehold, men overbevist om noe annet.
Meg Ryan til Billy Crystal:
Sally: For dere menn er det annerledes: Charlie Chaplin fikk barn opp til 73 år.
Harry: Ja, men han klarte ikke å holde dem i armene.
Billy Crystal til Meg Ryan:
Harry: Vil du fortelle historien om livet ditt?
Sally: Historien om livet mitt?
Harry: Det tar 18 timer å komme til New York.
Sally: Med livshistorien min forlater vi ikke engang Chicago. Ingenting har skjedd med meg så langt. Derfor drar jeg til New York.
Harry: Så skjer det noe med deg?
Sally: Ja.
Harry: Hva mener du?
Sally: Jeg mener, jeg går på en skole for å bli journalist.
Harry: Så du forteller hva som skjer med andre. Hu h?
Sally: Hvis du vil si det slik.
Harry til Sally:
Harry: Og hvorfor brøt du opp?
Sally: Fordi han var så sjalu på visse truser med ukedagene …
Harry: Nei, vent, det blir tøft … Du sa truser, ikke sant?
Sally: Ja, det ble ukedager skrevet ut, og jeg fant dem morsomme … og en dag sa Sheldon til meg: "du tar aldri søndager" og alt mistenkelig "hvor er søndag? Hvor forlot du søndag?" og jeg fortalte ham, og han trodde meg ikke!
Harry: Hva mener du?
Sally: Det var ingen søndag!
Harry: Hvorfor ikke?
Sally: Det er Guds dag …
Harry Burns til Sally Albright:
Harry: Tenker du noen gang på døden?
Sally: Jada.
Harry: enn si en flyktig tanke som kommer deg i hjernen, jeg tenker på det i flere timer, jeg tror i flere dager.
Sally: Og tror du dette gjør deg bedre?
Harry: Se, når slaget kommer, vil jeg være forberedt, og du vil ikke, bare det.
Sally: Og i mellomtiden ødelegger du hele livet og venter på det.
Harry Burns, Billy Crystal og Sally Albright, Meg Ryan:
Harry: Ingen mann kan være venner med en kvinne han synes er attraktiv, han vil alltid ta henne til sengs.
Sally: Så du sier at en mann bare kan være venner med en kvinne som ikke er attraktiv?
Harry: Nei, han vil vanligvis også gjøre det.
Jess, spilt av Bruno Kirby, til Harry Burns:
Jess: Et ekteskap slutter aldri bare på grunn av utroskap - det er et symptom på at noe annet er galt.
Harry: Å ja? Det symptomet knuller kona mi.
Harry til Sally:
Harry: En ansiktsløs fyr som river av deg klærne, er den seksuelle fantasien du har hatt siden du var tolv, fremdeles den samme?
Sally: Vel, noen ganger varierer jeg det litt.
Harry: I hvilken forstand?
Sally: Bytt klær.
Meg Ryan aka Sally Albright til Harry Burns - Billy Crystal:
Sally: Jeg hater deg.
Harry: Det er problemet ditt.
Sally: Jeg tror jeg elsker deg.
Harry: Jeg kunne elske deg.
Sally: Jeg hater deg.
Harry: Vennligst ikke hate meg.
Sally: Jeg elsker deg.
Harry: Jeg elsker deg også.
Harry til Sally:
Harry: Første gang vi møttes, hatet vi hverandre!
Sally: Du hatet meg ikke! Jeg hatet deg … og andre gang husket du meg ikke engang!
Harry: Ikke hvis jeg husket det. Den tredje gangen ble vi imidlertid venner …
Sally: Vi har vært venner lenge …
Harry: Og så er det slutt!
Sally: Og vi ble forelsket. Tre måneder senere giftet vi oss!
Harry: Det tok tre måneder!
Sally: Vel, tolv år og tre måneder …
via GIPHY
Endelig dialog med filmen
Billy Crystal, aka Harry Burns:
Harry: Jeg har tenkt mye på det, og resultatet er at jeg elsker deg.
Sally: Hva?
Harry: Jeg elsker deg.
Sally: Og hva tror du jeg svarer deg nå?
Harry: For eksempel: Jeg elsker deg også.
Sally: Jeg foretrekker: Jeg drar.
Harry: Så det betyr ikke noe for deg?
Sally: Jeg beklager, Harry. Jeg vet at dette er nyttårsaften, jeg vet at du føler deg ensom, men du kan ikke komme hit, fortell meg at du elsker meg og forventer at dette løser alt. Ting ordner seg ikke slik.
Harry: Vel, hvordan fungerer de?
Sally: Jeg vet ikke! Men ikke slik …
Harry: Så la oss prøve dette: Jeg elsker deg når du er kald og det er 30 grader ute, jeg elsker deg når det tar deg en time å bestille en sandwich, jeg elsker rynken du får her når du ser på meg som jeg ' Jeg er gal, jeg elsker at etterpå en dag tilbrakt med deg, lukter jeg fremdeles duften din på genserne mine, og jeg er glad for at du er den siste personen jeg prater med før jeg sovner på kvelden. Og det er ikke fordi jeg føler meg alene. Og det er ikke fordi det er nyttårsaften. Jeg kom i kveld fordi når du innser at du vil tilbringe resten av livet med noen, vil du at resten av livet ditt skal starte så snart som mulig!
Sally: Her! Du er den vanlige juksemannen! Sier du sånne ting, og deretter forklarer jeg hvordan jeg kan hate deg? Og i stedet hater jeg deg! Jeg hater deg. Seriøst … Jeg hater deg …
… Og de kysser.
Nysgjerrighet
Visste du forresten det slutten måtte i utgangspunktet være annerledes? "Jeg hadde vært singel i ti år, og privatlivet mitt var en katastrofe: bare møter uten rim eller grunnJeg klarte ikke å få et forhold til å fungere. I henhold til det første utkastet til manuset skulle Harry og Sally ikke gjenforenes: de måtte møtes År senere og deretter gå hver til vår, ”sa regissør Rob Reiner, som samarbeidet med Nora Ephron om å skrive manus.
Hvis du lurer på hva var grunnen som endret formuen til filmen, vet at dette ikke er grunner knyttet til billettkontoret. Som Reiner senere forklarte, på den tiden møtte han under innspillingen av filmen, den som skulle bli kona: herfra valget om å endre slutten, så mye at noen av linjene som Meg Ryan og Billy Crystal uttalte i Harrys siste scener, møter Sally … er improvisert! Det er riktig å si når vi må gjøre med kjærlighet er alt mulig.
